Фото: відкриті джерела
Слова Папи Римського про велич Росії були про здобутки російської культури. Так трактують неоднозначні висловлювання понтифіка у Ватикані.
Джерело: Vaticannews
Папа Римський мав на увазі інше
У Ватикані пояснили, як слід трактувати неоднозначні слова Папи Римського Франциска про “велич Росії” на онлайн-зустрічі з російською католицькою молоддю. Але не спростували, що вони були включені у промову понтифіка.
Папа мав намір спонукати молодь зберігати і пропагувати все позитивне у великій російській культурній та духовній спадщині, а не звеличувати імперіалістичну логіку та державних діячів, яких він згадав, щоб вказати на деякі історичні періоди, – сказав директор пресслужби Ватикану Маттео Бруні.
Таким самим чином відповіло на заяву Української греко-католицької церкви Представництво Святого Престолу в Україні.
Вони заявили, що Папа Франциск “ніколи не закликав до імперіалістичних ідей” на тлі його заклику до російської молоді зберігати спадщину “великої Росії”.
Зі свого боку Українська греко-католицька церква зазначила, що з “болем і занепокоєнням” сприйняла такі висловлювання понтифіка на тлі повномасштабної війни країни-агресора РФ проти нашої держави.
Позиції викладено в заяві предстоятеля УГКЦ Блаженнішого митрополита Святослава Шевчука.
Папське Представництво все перенаправило на нібито неправильну “інтерпретацію ЗМІ”, але в УГКЦ наголосили, що очікують виважених пояснень.
Папа Франциск ніколи не закликав до імперіалістичних ідей. Навпаки, він є рішучим противником і критиком будь-якої форми імперіалізму чи колоніалізму, в усіх народів і ситуаціях. Слова Римського Понтифіка від 25 серпня слід інтерпретувати в цьому ж світлі, – йдеться в заяві Представництва Святого Престолу в Україні.
Папа Римський звернувся до російської молоді
Папа Римський Франциск під час телемосту з російською молоддю 25 серпня висловив захоплення “великою Росією” та закликав громадян цієї держави-терориста “ніколи не відмовлятися від (своєї) спадщини”.
Ви – спадкоємці великої Росії: великої Росії святих, правителів, великої Росії Петра I, Катерини II, тієї імперії – величної, освіченої, великої культури та великої людяності. Ніколи не відмовляйтеся від цієї спадщини, – заявив понтифік.
Речник Міністерства закордонних справ України Олег Ніколенко назвав “прикрими” подібні висловлювання Папи Римського.