Твори Тараса Шевченка «Причинна», «Гайдамаки», «Катерина» «Думи мої, думи мої…», «Мені однаково, чи буду…», та «Заповіт» відомі у всьому світі. Вони стали джерелом натхнення для багатьох митців у створенні робіт. У творчому доробку українських фарфористів — порцелянові статуетки, вази, декоративні тарелі, сервізи.
Сьогоднішня тема — порцелянова галерея жіночих образів, створених за мотивами відомих творів Тараса Шевченка. Кожний образ надзвичайно колоритний.
Можливо, і у вашій оселі є хоч одна зі статуеток, які ви побачите на фото? Адже чимало з них випускались свого часу досить великим накладом. Чи знаєте ви історію появи цих робіт у вашій родині? Можливо, купити їх було мрією вашої мами чи бабусі або це був подарунок рідних чи друзів на день народження, якесь родинне свято.
В інтерв’ю «ФАКТАМ» колекціонерка та дослідниця історії українського фарфору, авторка книг Людмила Карпінська-Романюк розповіла про порцелянові твори на цю тему.
«Одна з кращих робіт — сповнена дивовижної грації скульптура Оксани Жникруп «Така її доля»
— У 1964 році найбільш значущою культурною подією в Україні стало грандіозне святкування 150-ї річниці від дня народження Тараса Шевченка, — розповідає Людмила Карпінська-Романюк. – Вшанувати пам'ять Кобзаря приїхало чимало гостей з багатьох країн світу. Українські митці присвятили Тарасу Шевченку багато художніх творів. У столичному виставковому центрі було відкрито виставку «150 років Кобзареві», на якій можна було побачити чимало справжніх шедеврів. Кожен митець прагнув показати власне бачення образу Кобзаря та розуміння його творчої спадщини. Роботи привертали до себе увагу теплотою, щирістю та високою майстерністю. Пластично вишукані порцелянові фігурки майстерно доповнювалися ніжним, м'яким за тональністю розписом, який додавав виробам художньої виразності й завершеності.
ВІДЕО ДНЯ
— Які визначні твори мистецтва було створено за мотивами творчості Кобзаря у той період?
— Українські фарфористи створили неймовірну галерею жіночих образів. Одна з кращих робіт — сповнена дивовижної грації скульптура Оксани Жникруп «Така її доля» (на фото у заголовку), натхненна поемою Тараса Шевченка «Причинна». Згадаймо чудові рядки з цього твору:
РЕКЛАМА
«…О Боже мій милий!
За що ж ти караєш її, молоду?
За те, що так щиро вона полюбила
Козацькії очі… Прости сироту!
Кого ж їй любити? Ні батька, ні неньки,
Одна, як та пташка в далекім краю.
Пошли ж ти їй долю, — вона молоденька,
Бо люде чужії її засміють.
Щаслива голубка хоч тим, що літає,
Полине до Бога, у хмари спита.
Кого ж сиротина, кого запитає
І хто їй розкаже, де милий вита?
Чи в чистому полі, чи в темному гаю,
Чи в бистрім Дунаю коня напува?
З другою спізнався, другую кохає,
Її ж, нещасливу, навік забува.
Не так серце любить, щоб з ким поділиться,
Не так воно хоче, як Бог нам дає.
Воно жити хоче, не хоче журиться,
А думка, мов ворог, жалю завдає.
Така її доля… О Боже мій милий!"
«Статуетка „Там дівчина воду брала“ Олени Молдаван експонувалася у Лейпцигу, Загребі та Монреалі»
— Неймовірна робота!
РЕКЛАМА
— Справді. Оксана Жникруп відтворила у порцеляні ніжну красу дівчини. Ще одна надзвичайно колоритна робота — скульптура Олени Молдаван «Там дівчина воду брала», створена за мотивами поеми Тараса Шевченка «Сова». Ця робота експонувалася у Лейпцигу, Загребі, Монреалі.
О. Молдаван. «Там дівчина воду брала». Київський ЕКХЗ. 1963
А ось статуетка «Катерина», створена у 1964 році Григорієм Молдаваном. Йому вдалося передати весь трагізм долі дівчини.
Г. Молдаван. “Катерина”. 1964. Київський ЕХКЗ. Колекція музею «Київський фарфор»
«Робота Валентини Трегубової „Наймичка“ була створена у різних варіантах розпису»
— Які роботи з жіночими образами, створеними за мотивами творчості Кобзаря, є у вашій колекції?
РЕКЛАМА
— Їх чимало. Ці роботи — окраса моєї великої колекції. Дуже колоритні роботи коростенської мисткині, лавреатки Національної премії України імені Тараса Шевченка Валентини Трегубової. Вона зуміла яскраво розкрити внутрішній світ героїні поеми Тараса Шевченка Катерини. До речі, Коростенський фарфоровий завод успішно впорався з отриманим від Управління фарфоро-фаянсової промисловості замовленням виготовити до виставки в США сувеніри на тему літературних творів Тараса Шевченка. Митці Валентина та Микола Трегубови створили неймовірні образи. Порцелянова статуетка Валентини Трегубової «Катерина» виконана у стилі традиційного декоративного мистецтва XX століття. Чорноброва красуня зображена в довгій спідниці з фартухом, прикрашеним орнаментом. Головний убір — стрічка з декоративним елементом.
В. Трегубова. “Катерина” Коростенський ФЗ. 1963
А от ще одна дуже колоритна робота Валентини Трегубової — «Наймичка». Вона була створена у різних варіантах розпису.
В. Трегубова. “Наймичка” – варіанти розпису. Коростенський ФЗ. 1964
— Героїні яких ще творів Тараса Шевченка знайшли втілення в українській порцеляновій скульптурі?
— Зворушливий образ матері, що заколисує дитину, бачимо у роботі «Нічого кращого немає, як тая мати молодая», створеній у 1964 році. Як тут не згадати рядки з твору Тараса Шевченка «У нашім раї на землі»:
«У нашім раї на землі
Нічого кращого немає,
Як тая мати молодая
З своїм дитяточком малим.
Буває, іноді дивлюся,
Дивуюсь дивом, і печаль
Охватить душу; стане жаль
Мені її, і зажурюся,
І перед нею помолюся,
Мов перед образом святим
Тієї матері святої,
Що в мир наш Бога принесла…»
В. Трегубова. “Нічого кращого немає, як тая мати молодая”. Коростенський ФЗ. 1964
Ця робота зберігається у Національному музеї Тараса Шевченка, Сумському обласному художньому музеї імені Н. Онацького, Музеї образотворчих мистецтв ім. О. Білого у Чорноморську. Роботи Валентини Трегубової захоплюють пластикою та образністю. Вони дуже ліричні й викликають чимало почуттів. Ці твори нікого не залишають байдужими, а це і є головна місія справжнього мистецтва. Шедеври завжди надихають.
До речі, запрошуємо читачів «ФАКТІВ», які є поціновувачами краси порцеляни, до першого в Україні Музею фарфорових фігур ShvetsMuseum. У колекції музею ви зможете побачити найкращі зразки світових фарфорових мануфактур. Неймовірна порцелянова подорож подарує вам чимало позитивних емоцій та запам’ятається на все життя!
Раніше в інтерв’ю «ФАКТАМ» Людмила Карпінська-Романюк розповіла про яскраві роботи українських митців, присвячені сім’ї.
Читайте також: «Колір води у морі може свідчити про дивовижні речі», — колекціонерка Людмила Карпінська-Романюк
Фото з альбому Карпінської-Романюк
Фото у заголовку: О. Жникруп. «Така її доля». Київський ЕКХЗ. 1963
