Американський режисер Кріс Коламбус/ © Getty Images Кріс Коламбус вважає нову екранізацію повторенням вже відомого.
Американський кінорежисер, який прославився стрічками «Сам удома» та першими двома епізодами «Гаррі Поттера», Кріс Коламбус, виразив сумніви щодо перезапуску франшизи у форматі телевізійного проєкту для HBO, пише EuroNews. У подкасті автора Річарда Османа «Решта – це розваги» митець згадав про довгоочікувану, але дискусійну адаптацію.
«Мені мимоволі спало на думку: “А яка мета?”. Я сподівався, що костюми та інші деталі будуть відрізнятися, але виходить майже ідентичний варіант. Все повторюється», – зазначив режисер.
Коламбус розповів, що побачивши знімки Ніка Фроста у ролі Геґріда, він з подивом виявив, що костюм точнісінько копіює дизайн, розроблений його групою ще у 2001 році. У перших частинах «Гаррі Поттер і філософський камінь» (2001) та «Гаррі Поттер і Таємна кімната» (2002) персонажа втілював шотландський актор Роббі Колтрейн, який пішов з життя у 2022. Режисер зауважив, що хоча йому приємно бачити збережені елементи, водночас він відчуває ефект «дежавю».
Переглянути цей допис в Instagram
Митець підкреслив, що не ревнує HBO до масштабнішої телевізійної адаптації творів Дж. К. Роулінг і не має наміру повертатися до франшизи: «Я вже реалізував своє бачення. Пишаюся цими роботами та рухаюся далі».
Наразі HBO підтвердив, що кожен сезон буде присвячено окремій книзі. Роль Гаррі Поттера дісталася 11-річному Домініку Маклафліну. Також оголосили інші ключові призначення: Джон Літгоу зіграє Дамблдора, Кетрін Паркінсон – Моллі Візлі, Джонні Флінн – Луціуса Мелфоя, а Папа Ессіеду – Северуса Снейпа.
Переглянути цей допис в Instagram
Обрання Ессіеду спровокувало хвилю расистських реакцій у мережі. Актор Джейсон Айзекс, який колись грав Луціуса Мелфоя, заявив, що Ессіеду – «один із найбільш обдарованих виконавців нашого часу», і закликав зупинити негативні коментарі.
«Я читав у мережі грубі висловлювання на його адресу. Це чистий расизм. Усі актори нового серіалу про Гаррі Поттера надзвичайно талановиті», – наголосив Айзекс.
Суперечки також стосуються самої Роулінг, чиє включення до проєкту викликало обурення через її погляди на права трансгендерів. Частина шанувальників ставить під сумнів доцільність нової інтерпретації сюжету.
«Оригінальні фільми досі популярні серед молоді. Ніхто не потребував повторення», – йдеться у коментарях.
Знімальний процес серіалу триває у Великій Британії на кіностудії Warner Bros. Studios Leavesden. Прем’єра очікується у 2027 році.
Серіал-продовження «Секс у великому місті» під назвою «І просто так» завершився після трьох сезонів, не досягнувши популярності оригіналу. Глядачі та критики звинувачують у провалі безладний та фрагментарний сюжет, а також втрату характерів героїв. Проєкт, задуманий як історія про життя чотирьох жінок у зрілому віці, перетворився на набір розрізнених епізодів.
