Перша леді України Олена Зеленська. © Офіс Президента України Перша леді України в інтерв'ю газеті Times розповіла про культурну експропріацію.
Перша леді України Олена Зеленська в інтерв'ю газеті Times подякувала Великій Британії за прийняття українських біженців, військову та економічну підтримку . Але потім вона висловила невдоволення поверненням російської співачки Анни Нетребко до Королівського оперного театру в Лондоні. Вона наголосила, що війна ведеться не лише на фронті, а й у культурній сфері, де Росія активно використовує «м’яку силу».
Зеленська заявила, що на неї «негативно вразило» рішення дозволити Нетребко виступити, незважаючи на протести культурної еліти та політиків. За словами першої леді, такі рішення підживлюють культурну експропріацію, коли досягнення українського мистецтва приписуються Росії.
«Я знаю, що багато представників культурної та мистецької еліти та політиків висловилися проти цього рішення. Але воно все одно сталося», – сказала Зеленська.
У квітні 2025 року було оголошено, що Нетребко відкриє сезон 2025-2026 років у Королівському оперному театрі після шестирічної перерви. Це викликало хвилю критики: у серпні понад 50 українських артистів та іноземних політиків підписали листа з вимогою скасувати її участь .
Незважаючи на звернення, театр та сама співачка утрималися від коментарів. Нетребко мала чотири рази виступити в Лондоні в ролі Флорії в опері Джакомо Пуччіні «Тоска» у вересні. Під час першої з цих вистав, 11 вересня, сотні людей протестували біля Королівського оперного театру . Посол України у Великій Британії Валерій Залужний також публічно закликав театр заблокувати виступи артистки.
Зеленська наголосила, що для України такі заходи є не лише культурним, а й політичним викликом. Вона навела приклад нью-йоркської Метрополітен-опери, яка відмовилася співпрацювати з Нетребко, незважаючи на фінансові наслідки .
«Вони зробили це з принципу. Але ми не можемо ображатися, якщо не всі стоять з нами пліч-о-пліч», – зазначила перша леді.
Анна Нетребко — російська оперна співачка, яка з 2006 року має австрійське громадянство. У 2014 році вона фінансово підтримувала театр у Донецьку , який тоді перебував під контролем російських військ, а також фотографувалася з «владою» та прапором так званої «Новоросії». Після початку повномасштабної війни у 2022 році її виступи на Заході неодноразово скасовувалися , зокрема в Естонії та Чехії. Пізніше артистка публічно засуджувала війну, але спроби повернутися на велику сцену завжди супроводжуються протестами .
