Фото: Getty Images
Підпис до зображення: Президент США Дональд Трамп після виступу на 80-й сесії Генеральної Асамблеї ООН у штаб-квартирі ООН 23 вересня 2020 року
Виступ Дональда Трампа в Організації Об'єднаних Націй чітко показав його бачення світу – його ідеологію в найчистішому вигляді.
Для прихильників американського президента це виглядало як «трампізм без прикрас», для його критиків — «трампізм без гальм».
Майже годину він атакував своїх опонентів та їхні ідеї, розбираючи їх одну за одною, ніби вирушаючи у світову подорож.
Але він почав удома, вихваляючи Сполучені Штати та себе. Він заявив, що Сполучені Штати переживають «золотий вік», і повторив своє часто сумнівне твердження, що він особисто завершив сім воєн. Тому він заслуговує на Нобелівську премію миру за це.
Але потім президент взявся за ООН. За його словами, Організація Об'єднаних Націй не допомогла йому встановити мир. Він зазначив, що ООН має величезний потенціал, але не реалізує його. Все, що вона робить, це пише «претензійні листи», які залишаються без наслідків. Пусті слова, сказав він, не припиняють війни.
Він також розкритикував ООН за допомогу біженцям, які намагаються потрапити до Сполучених Штатів, заявивши: «ООН повинна зупиняти вторгнення, а не створювати та фінансувати його». Трамп навіть дорікнув організації за зламаний ескалатор і телесуфлер, які затьмарили його візит і промову.
У певному сенсі він має рацію. Багато аналітиків зараз сумніваються в ефективності ООН у вирішенні конфліктів, вказуючи насамперед на блокування рішень у Раді Безпеки та громіздку бюрократію організації.
Фото: Getty Images
Президент США Дональд Трамп та перша леді Меланія Трамп піднімаються ескалатором, прибувши на 80-ту сесію Генеральної Асамблеї ООН у Нью-Йорку
Але, з іншого боку, самого Трампа можна вважати одночасно причиною та симптомом неефективності ООН.
Зрештою, він вважає, що глобальні кризи найкраще вирішуються, коли сильні світу цього, як і він сам, об'єднуються та «вибивають» угоди, а не коли багатонаціональні організації, такі як ООН, шукають колективних рішень.
За часів Трампа США значно скоротили фінансування організації, що змусило її скоротити гуманітарні програми по всьому світу.
Однак, Трамп приберіг свою найжорсткішу критику для своїх європейських союзників, звинувативши континент в інвестиціях у відновлювану енергетику та відкритті своїх кордонів для мігрантів.
«Європа переживає серйозну кризу. Вони постраждали від вторгнення нелегальних мігрантів, якого світ ще не бачив… Як міграція, так і суїцидальні ідеї, спричинені енергією, принесуть смерть Західній Європі», – сказав він.
Зміна клімату (у цей момент у кімнаті пролунали чутні зітхання), за його словами, є «найбільшим шахрайством, коли-небудь скоєним у світі», яке втягує європейські країни в надмірно високі витрати на енергоносії порівняно з викопним паливом. Він особливо розкритикував уряд Великої Британії за запровадження нових податків на нафту Північного моря.
«Якщо ви не відмовитеся від цієї афери із зеленою енергетикою, ваша країна приречена на провал», – сказав він.
«Я люблю Європу. Я люблю народ Європи. І мені боляче бачити, як її спустошують енергетика та міграція. Цей двоголовий монстр руйнує все на своєму шляху… ви хочете бути політично коректними, і цим ви руйнуєте свою спадщину».
Зверніть увагу на цей останній пункт. Він перегукується зі словами президента під час його державного візиту до Великої Британії минулого тижня, коли він наголосив на важливості захисту цінностей так званого «англомовного світу».
Критика Трампа щодо Європи мала культурний підтекст: він вважає, що неконтрольована міграція загрожує тому, що він називає юдео-християнською спадщиною Європи.
Не дивно, що Трамп очолює адміністрацію, яка відкрито демонструє свою релігійність. «Давайте захистимо релігійну свободу, — сказав він в ООН, — особливо для найбільш переслідуваної релігії на планеті сьогодні — її називають християнством».
Фото: Getty Images
Підпис до зображення: Дональд Трамп під час двосторонньої зустрічі з Володимиром Зеленським на полях Генеральної Асамблеї ООН 23 вересня 2025 року
Що стосується конкретної політики, то найважливіше послання Трампа стосувалося війни Росії проти України. Він заявив, що відмова президента Путіна припинити конфлікт «не робить честі Росії».
За його словами, США готові «запровадити низку дуже сильних тарифів», щоб припинити кровопролиття. Водночас він зазначив, що європейські країни повинні припинити купувати російські енергоносії, заявивши, що дізнався про такі закупівлі лише два тижні тому.
Фактично, єдиними великими покупцями російської нафти в Європі є Угорщина та Словаччина. Дипломати кажуть, що Трамп використовує це як прикриття, щоб уникнути вторинних санкцій проти Індії та Китаю, які купують величезну кількість дешевої російської енергії, але він також згадав обидві ці країни.
Можливо, навіть важливішим за саму промову був пост Трампа в соціальних мережах, який він зробив майже одразу після промови, в якому вперше заявив, що Україна може повернути собі всю свою територію.
Його зневажливі зауваження про Росію як про «паперового тигра», а не як про «реальну військову державу», безумовно, образять президента Путіна, який болісно реагує на будь-які натяки на те, що його країна не є глобальним гравцем.
Дипломати вважають, що це ще один приклад поступового переходу Трампа до більшої критики Росії.
Однак до слів Трампа завжди слід ставитися з обережністю. Він випромінював оптимізм лише через кілька хвилин після зустрічі з президентом України Зеленським в ООН.
Водночас він додав, що Україна може повернути свої території за підтримки ЄС та НАТО, але жодним словом не згадав про участь Сполучених Штатів. Усі факти останніх років свідчать про те, що ця війна є війною на виснаження, і Україна не зможе повернути захоплені Росією землі без масштабної військової допомоги з боку Сполучених Штатів.
Отже, це був Трамп без фільтрів: захищав Америку та національну державу, атакував плюралізм та глобалізм, потік свідомості суперечливими твердженнями.
Шість років тому, під час його виступу в ООН, аудиторія сміялася з його випадкових неправдивих заяв; цього року його здебільшого слухали мовчки.
«Я справді це розумію», – сказав Трамп світовим лідерам. «Ваші країни йдуть до пекла».
