Зеленська взяла участь у запуску аудіогіда українською в Естонії Відео 09.06.2026 20:47 Укрінформ Олена Зеленська, дружина Президента України, відвідала церемонію презентації аудіоекскурсії українською мовою в Музеї окупацій та боротьби за свободу Vabamu, що вшановує пам’ять про періоди радянської та нацистської окупації Естонії.
За інформацією Укрінформу, це повідомлення надійшло від пресслужби Офісу Президента.
«Це надзвичайно значуще місце, яке є дуже близьким та зрозумілим для України та її громадян, оскільки ми пережили подібний історичний шлях, стали жертвами схожих репресій та вели боротьбу проти тих самих поневолювачів. Тому я висловлюю щиру вдячність усім, хто доклав зусиль, аби музей став частиною широкої родини українських аудіогідів, представлених у найцікавіших локаціях світу, яка тепер об’єднує 117 пам’яток у 59 державах», – підкреслила Зеленська.
Зазначається, що цей заклад є найбільшим незалежним некомерційним музеєм Естонії. Його мета – збереження пам’яті про часи радянської та нацистської окупації Естонії. Фонд музею містить сорок тисяч експонатів, серед яких – фотографії, особисті листи та історичні документи. Серед представлених артефактів є особисті речі депортованих осіб, предмети, виготовлені в таборах ГУЛАГу, рукописи та записи на бересті, а також матеріали, що висвітлюють діяльність руху опору та боротьбу за незалежність Естонської держави. Засновниця музею, Ольга Кістлер-Рітсо, лікар і меценат, народилася у 1920 році в Києві.
Першими гостями, хто скористався екскурсією українською мовою, стали представники української громади, яка проживає в Естонії.
Як раніше інформував Укрінформ, столиця Фінляндії також розширила перелік культурних об’єктів, де звучить українська мова. Компанія Stromma офіційно запустила аудіогід українською мовою для екскурсійних маршрутів.
Фото: Офіс Президента
Естонія Музей Зеленська Аудіогід